Exemples d'utilisation de "essersi difficile" en italien

<>
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Ricordo quando Anna mi disse di essersi innamorata. I remember when Anna told me she fell in love.
È difficile distinguere tra il vero e il falso. It is hard to discern between the true and the false.
È difficile rispondere alla tua domanda. Your question is hard to answer.
C'è difficile. It's hard.
Imparare una lingua straniera è difficile. Learning a foreign language is difficult.
Quanto è difficile trovare un impiego? How difficult is it to find a job?
Sei difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
È uno scioglilingua molto difficile. It's a very difficult tongue-twister.
È molto difficile tradurre questa parola. It's very difficult to translate this word.
La matematica è difficile per me. Mathematics is difficult for me.
Pensi che sarà difficile finire di leggere questo libro in una settimana? Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
Questa parola è difficile da pronunciare. This word is difficult to pronounce.
Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo. Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Lei è difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
È difficile soddisfare il signor Hoshino. It's hard to please Mr. Hoshino.
Per me è troppo difficile rispondere a questa domanda. This question is too difficult for me to answer.
Gli studenti dissero che il racconto era troppo difficile. The students said the story was too difficult.
È difficile compiacerlo. It's hard to please him.
Questo lavoro è difficile per noi. This work is difficult for us.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !