Exemples d'utilisation de "evitare" en italien

<>
Traductions: tous12 avoid11 prevent1
Dovresti evitare di fare tali errori. You should avoid making such a mistake.
La gente indossa mascherine per evitare d'ammalarsi. People wear masks to prevent getting a disease.
Tom è bravo ad evitare le lotte. Tom is good at avoiding fights.
Come puoi evitare i pericoli di Internet? How can you avoid the dangers of the Internet?
Tom è bravo ad evitare le risse. Tom is good at avoiding fights.
Tom ha un buon motivo per evitare Mary. Tom has a good reason for avoiding Mary.
La polizia voleva evitare un bagno di sangue. The police wanted to avoid bloodshed.
Tom ha una buona ragione per evitare Mary. Tom has a good reason for avoiding Mary.
Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico. With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
Si sono evitati per giorni. They avoided each other for days.
La guerra dev'essere evitata ad ogni costo. War must be avoided at all costs.
Se fossero partiti prima avrebbero evitato il traffico. Had they left a little earlier, they would have avoided the traffic jam.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !