Exemples d'utilisation de "fa" en italien avec la traduction "be"

<>
afficher
Quale occhio le fa male? Which eye is hurting you?
Non fa altro che lamentarsi. He is always complaining.
Fa troppo caldo per me. It is too warm for me.
Quattro per due fa otto. Four multiplied by two is eight.
Fumare fa male alla salute. Smoking is bad for the health.
Ci pensavo qualche settimana fa. I was thinking about it a few weeks ago.
Lui fa sempre lo sbruffone. He is always talking big.
Quattro per cinque fa venti. Four times five is twenty.
Sono nato venti anni fa. I was born 20 years ago.
Signor Crouch, cosa fa Lei? Mr. Crouch, what are you doing?
Un anno fa eravamo qui. One year ago we were here.
Fa molto caldo di notte. It is very hot at night.
Questo era qualche settimana fa! This was a few weeks ago!
Tom era qui poco fa. Tom was here a while ago.
Quale occhio ti fa male? Which eye is hurting you?
Mangiare pesce ti fa bene? Is eating fish good for you?
Quattro per cinque fa 20. Four times five is 20.
Bere fa male alla salute. Drinking is bad for your health.
Quanto fa due più due? What is two plus two?
Sono nata venti anni fa. I was born 20 years ago.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger