Exemples d'utilisation de "facilmente" en italien avec la traduction "easily"

<>
Gli Optimist si capovolgono facilmente. Optimists capsize easily.
Questo tessuto si macchia facilmente. This fabric stains easily.
La plastica non brucia facilmente. Plastic does not burn easily.
Possono prendere fuoco più facilmente. They can burn more easily.
Ha vinto la corsa facilmente. He won the race easily.
Il latte diventa facilmente rancido. Milk easily turns sour.
Non lo otterrai così facilmente. You won't get it so easily.
Sono facilmente colpito dal freddo. I am easily affected by cold weather.
Abbiamo facilmente indovinato la password. We easily figured out the password.
Non ti arrendi troppo facilmente, vero? You don't give up too easily, do you?
I bambini prendono facilmente il raffreddore. Children catch colds easily.
Non si arrende troppo facilmente, vero? You don't give up too easily, do you?
Riusciamo a risolvere facilmente questo problema. We can solve this problem easily.
Non vi arrendete troppo facilmente, vero? You don't give up too easily, do you?
Posso toccarmi facilmente le dita dei piedi. I can easily touch my toes.
Noi riusciamo a risolvere facilmente questo problema. We can solve this problem easily.
Cominciate con libri che riuscite a capire facilmente. Start with books that you can easily understand.
Io posso toccarmi facilmente le dita dei piedi. I can easily touch my toes.
Riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi. I can easily touch my toes.
Tu ricordi le cose più facilmente di me. You remember things more easily than me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !