Exemples d'utilisation de "fame" en italien

<>
afficher
Io sto morendo di fame. I'm dying of hunger.
Mangiamo ora. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
Molti dei lavoratori morirono di fame. Many of the workers died of hunger.
Mangiamo adesso. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
L'anziano è morto di fame. The old man died from hunger.
Molti dei lavoratori sono morti di fame. Many of the workers died of hunger.
Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie. Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases.
I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori. Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
È sbagliato puntare solo alla fama. It is wrong to aim at fame only.
Il profitto è meglio della fama. Profit is better than fame.
Sta lasciando che la fama gli dia alla testa. He's letting his fame go to his head.
I bambini piangono quando hanno fame. Babies cry when they are hungry.
Non aveva fame nessuno tranne me. Nobody was hungry except me.
Ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Ho fame perché non ho fatto colazione. I am hungry because I did not eat breakfast.
Io ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Io ho fame perché non ho fatto colazione. I am hungry because I did not eat breakfast.
Quando si mangia? Ho fame! When are we eating? I'm hungry!
L'alpinista aveva una fame da lupo. The mountaineer was hungry as a wolf.
Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto. He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger