Exemples d'utilisation de "farei" en italien avec la traduction "do"

<>
afficher
Farei di tutto per aiutarvi entrambi. I would do anything to help you both.
Farei davvero qualunque cosa per te. I'd do any damn thing for you.
Io non lo farei se fossi in lei. I wouldn't do that if I were you.
Io non lo farei se fossi in te. I wouldn't do that if I were you.
Io non lo farei se fossi in voi. I wouldn't do that if I were you.
Cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Giuro che non farei mai una cosa del genere. I swear I will never do such a thing.
Cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Se fossi in te non farei una cosa del genere. If I were you, I should not do such a thing.
Che cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Che cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Ha già deciso cosa fare? Have you decided what to do yet?
Dovete fare del vostro meglio. You must do your best.
Non hai niente da fare? Don't you have anything to do?
Non mi piace fare errori. I do not like to make mistakes.
Cosa volete fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Mi potete fare un favore? Can you do me a solid?
Non fare cadere quel bicchiere. Don't drop that glass.
Tom non sa che fare. Tom doesn't know what to do.
Abbiamo molti compiti da fare. We have a lot of homework to do.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger