Exemples d'utilisation de "farsi vita da cappuccino" en italien

<>
Lui sta vivendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Tom ha la sua vita da vivere. Tom has his own life to live.
Senza la famiglia e gli amici è una vita da cani. Without family and friends, it's a dog's life.
Non riesco ad affrontare questa vita da solo. I can't face this life alone.
Si sta godendo la sua vita da studente. He is enjoying his school life.
Sta conducendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Sta vivendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Lui sta conducendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Qualcuno gli dica di farsi una vita! Someone, tell him to get a life!
Gli dica di farsi una vita. Tell him to get a life.
Digli di farsi una vita. Tell him to get a life.
Ditegli di farsi una vita. Tell him to get a life.
Vorrei una pasta e un cappuccino. I'd like a pastry and a cappuccino.
Lei va sempre a farsi acconciare da un parrucchiere famoso. She always has her hair done by a famous hairdresser.
Il vecchio è saggio e ne sa tanto sulla vita. The old man is wise and knows many things about life.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi. Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
La tua filosofia di vita è diversa dalla mia. Your philosophy of life is different than mine.
La mia mancanza di sonno cominciava a farsi sentire. Lack of sleep began to tell on me.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
Lui odia farsi dire di sbrigarsi. He hates being told to hurry up.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !