Ejemplos del uso de "fatica da cani" en italiano

<>
Lui sta vivendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Senza la famiglia e gli amici è una vita da cani. Without family and friends, it's a dog's life.
Sta conducendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Sta vivendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
Lui sta conducendo una vita da cani. He's leading a dog's life.
I cani abbandonati solitamente finiscono nei canili. Abandoned dogs usually end up in dog pounds.
A volte faccio fatica a parlare inglese. Sometimes I struggle to speak English.
Non abbiate paura dei cani che abbaiano. Don't be afraid of barking dogs.
Penso che farete poca fatica a prendere la patente. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
"Di chi sono questi cani?" "Sono del mio vicino." "Whose dogs are these?" "They are my neighbor's."
Faceva fatica a respirare. He had trouble breathing.
I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Tom fa fatica a sentire. Tom has a hard time hearing.
Mi piacciono sia i cani che i gatti. I like both dogs and cats.
Penso che farai poca fatica a prendere la patente. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Mi piacciono sia i gatti che i cani. I love both cats and dogs.
Faccio fatica a concentrarmi. I have difficulty concentrating.
I cani sono fedeli. Dogs are faithful.
Tutti i cani sono vivi. Every dog is alive.
Entrambi i cani sono addormentati. Both dogs are asleep.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR