Exemples d'utilisation de "folle" en italien

<>
Mi ero perso nella folla. I was lost in the crowd.
La folla applaudì per diversi minuti. The crowd applauded for several minutes.
Io mi ero perso nella folla. I was lost in the crowd.
Abbiamo perso di vista Jim nella folla. We lost sight of Jim in the crowd.
La folla gridò quando fece un goal. The crowd yelled when he scored a goal.
È inutile provare a trovarlo nella folla. It is of no use to try to find him in the crowd.
Una folla di persone era presente a una festa. A crowd of people were present at a party.
La folla si è affrettata ad andare verso l'uscita. The crowd rushed to the exit.
Mi è venuta in mente un'idea folle. A foolish idea came into my mind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !