Exemples d'utilisation de "fortuna" en italien

<>
Buona fortuna per l'esame! Good luck on the exam!
La fortuna gli ha sorriso. Fortune beamed on him.
Buona fortuna col suo lavoro! Good luck with your work!
John ereditò una grande fortuna. John inherited a large fortune.
Buona fortuna col tuo lavoro! Good luck with your work!
La fortuna aiuta gli audaci. Fortune favors the bold.
Buona fortuna con il tuo lavoro! Good luck with your work!
John ha ereditato una grande fortuna. John inherited a large fortune.
Tom augurò buona fortuna a Mary. Tom wished Mary good luck.
Crescere un figlio costa una fortuna. Raising a child costs a fortune.
Buona fortuna con il suo lavoro! Good luck with your work!
Le costerà una fortuna dare a suo figlio una buona istruzione. It will cost you a fortune to give your son a good education.
Tom ha augurato buona fortuna a Mary. Tom wished Mary good luck.
Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione. It will cost you a fortune to give your son a good education.
Un ferro di cavallo ed un quadrifoglio portano fortuna. A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
Ti costerà una fortuna dare a tuo figlio una buona istruzione. It will cost you a fortune to give your son a good education.
Il suo successo fu in parte dovuto alla fortuna. His success was in part due to luck.
Fortuna e duro lavoro sono necessari se vuoi avere successo nella vita. Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
Non ho fortuna, per questo non gioco a pachinko o non compro biglietti della lotteria. I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
Per fortuna che hanno inventato la pizza! Luckily they invented pizza!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !