Exemples d'utilisation de "franco nave" en italien

<>
La nave partirà domani per Honolulu. The ship leaves for Honolulu tomorrow.
Il franco svizzero sta salendo alle stelle. The Swiss Franc is soaring.
Una tempesta impedì alla nave di lasciare Kobe. A storm kept the ship from leaving Kobe.
La nave è ora nel porto. The ship is now in the harbor.
Una nave è attraccata al molo. A ship is moored at the pier.
La nave portò centinaia di emigranti negli USA. The ship carried hundreds of immigrants to America.
La nave è in mare per l'India. The ship is at sea for India.
All'improvviso la nave abbandonò il molo. All at once the ship left the pier.
La nave scomparve oltre l'orizzonte. The ship disappeared beyond the horizon.
La nave trasporta materie prime dall'Indonesia. The ship transports raw materials from Indonesia.
Ho dormito a bordo della nave. I slept aboard the ship.
Un capitano ha la responsabilità della propria nave e del suo equipaggio. A captain is in charge of his ship and its crew.
Ci sono molti topi sulla nave. There are many rats on the ship.
La nave aveva tre ponti. The ship had three decks.
La nave è salpata. The ship set sail.
La lunghezza di questa nave è di 30 metri. The length of this ship is 30 meters.
La nave partirà a mezzogiorno. The ship will set sail at noon.
Ho un amico il cui padre è capitano di una grande nave. I have a friend whose father is the captain of a big ship.
Molti prodotti sono trasportati per il mondo su nave. Many goods are transported across the globe by ship.
Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave. Christopher Columbus once saw a UFO, and ordered his men to fire his ship's cannons at it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !