Exemples d'utilisation de "frutto" en italien

<>
Il frutto andò a male. The fruit went bad.
Quale frutto vi piace di più? What fruit do you like the best?
Il frutto è andato a male. The fruit went bad.
Quale frutto le piace di più? What fruit do you like the best?
Quale frutto ti piace di più? What fruit do you like the best?
Qual è il tuo frutto preferito? What's your favorite fruit?
Perché Adamo ha mangiato il frutto proibito? Why did Adam eat the forbidden fruit?
Il pomodoro è un frutto o un ortaggio? Is a tomato a fruit or a vegetable?
Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto. Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore. The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
I frutti marciscono al sole. Fruits decay in the sun.
La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine. His research bore fruit in the end.
I frutti contengono dei semi. Fruits have seeds in them.
I frutti acidi come gli ananas e i limoni sono agri. Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
Questo è il frutto del mio ingegno. This is my brainchild.
Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro. Your success is the result of your hard work.
Il suo successo è il frutto di tanti anni di perseveranza. His success is the result of many years of perseverance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !