Exemples d'utilisation de "fu" en italien

<>
Traductions: tous10567 be10563 autres traductions4
Quando fu costruito questo tempio? When was this temple built?
Quando fu fondata questa università? When was this university founded?
Pierce fu eletto nel 1852. Pierce was elected in 1852.
Il concerto fu un successo. The concert was a success.
Fu ucciso con una spada. He was killed with a sword.
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Fu vittima di violenza domestica. She was the victim of domestic violence.
Fu punito perché aveva mentito. Because he lied, he was punished.
La questione fu molto discussa. The question was much discussed.
Fu amore a prima vista. It was love at first sight.
Fu sorpresa di vedere il fantasma. She was surprised when she saw the ghost.
Tom fu l'ultimo ad arrivare. Tom was the last to arrive.
La festa fu un grande successo. The party was a great success.
Il pinguino fu espulso dal gruppo. The penguin was expelled from the group.
Questa ditta fu fondata nel 1930. This company was established in 1930.
Il loro figlio fu chiamato Edward. Their boy was named Edward.
Il fatto fu portato alla luce. The fact was brought to light.
Tom fu molto sgarbato con Mary. Tom was very rude to Mary.
Il matrimonio fu celebrato alle dieci. The wedding was celebrated at ten.
Fu sorpresa di apprendere la notizia. She was surprised when she heard the news.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !