Exemples d'utilisation de "fumo" en italien

<>
afficher
Io fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
È la prima volta che fumo. It's the first time I smoke.
Non c'è fumo senza fuoco. There is no smoke without fire.
Il mio sogno andò in fumo. My dream went up in smoke.
Ogni legno ha il suo fumo. Each wood has its smoke.
Non c'è fuoco senza fumo. There is no fire without smoke.
"Le dispiace se fumo qui?" "No, affatto." "Do you mind my smoking here?" "No, not at all."
Il mio sogno è andato in fumo. My dream went up in smoke.
Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.
Stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Noi stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Sempre più persone stanno diventando consapevoli dei rischi del fumo. More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali. Smoking is now banned on all domestic plane flights.
A volte fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare. Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Qualche volta fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare. Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Fuma 20 sigarette al giorno. She smokes 20 cigarettes a day.
Tom fuma come una ciminiera. Tom smokes like a chimney.
Lui si fermò per fumare. He stopped to smoke.
Non è permesso fumare qui. Smoking is not permitted here.
Fumare è una cattiva abitudine. Smoking is a bad habit.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger