Exemples d'utilisation de "genio" en italien

<>
Traductions: tous17 genius17
Vostro figlio è un genio. Your son is a genius.
Tuo figlio è un genio. Your son is a genius.
Pensa di essere un genio. She thinks she's a genius.
Suo figlio è un genio. Her son is a genius.
Il genio è infinita pazienza. Genius is infinite patience.
È un genio della matematica. He is a mathematical genius.
Lei pensa di essere un genio. She thinks she's a genius.
Lui è un genio della matematica. He is a mathematical genius.
Non è un'esagerazione chiamarlo un genio. It is no exaggeration to call him a genius.
Lei è quello che si dice un genio. She is what is called a genius.
Lui è quello che noi chiamiamo un genio della musica. He is what we call a musical genius.
Sono un alcolizzato. Sono un drogato. Sono omosessuale. Sono un genio. I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Attribuiamo il suo successo più al duro lavoro che al suo genio. We attribute his success more to hard work than to genius.
Il genio fa quello che deve e il talento fa quello che può. Genius does what it must, and talent does what it can.
Tutti i bambini sono potenziali geni. All children are potential geniuses.
I geni a volte possono essere maleducati. A genius can sometimes have rude manners.
I grandi geni hanno le biografie più corte. Great geniuses have the shortest biographies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !