Exemples d'utilisation de "gialle" en italien

<>
Traductions: tous21 yellow21
afficher
Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
Il pavimento era pitturato di verde, mentre le pareti erano gialle. The floor was painted green, while the walls were yellow.
Non mangiare le neve gialla. Don't eat the yellow snow.
La porta dell'ufficio è gialla. The door of the office is yellow.
La sua gonna è gialla a pois. Her skirt is yellow with polka dots.
I suoi denti, fumando troppo, sono diventati gialli. His teeth are yellow from smoking too much.
La ragazza aveva un nastro giallo nei capelli. The girl wore a yellow ribbon in her hair.
I suoi denti sono gialli per aver fumato troppo. His teeth are yellow from smoking too much.
Non ricorda se la sua auto era gialla o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Non ricorda se la sua automobile era gialla o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Non ricorda se la sua macchina era gialla o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Ho molti fiori. Alcuni sono rossi e altri sono gialli. I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
Lei non ricorda se la sua macchina era gialla o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Lei non ricorda se la sua auto era gialla o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Lei non ricorda se la sua automobile era gialla o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger