Exemples d'utilisation de "giovane" en italien

<>
Traductions: tous148 young144 junior4
afficher
Ahimè, lei è morta giovane. Alas, she died young.
È più giovane di me di tre anni. He is my junior by three years.
Il giovane scoppiò a ridere. The young man burst into laughter.
È più giovane di me di due anni. He is junior to me by two years.
Lei non è giovane, vero? She's not young, is she?
Jimmy è più giovane di me di due anni. Jimmy is junior to me by two years.
Il pittore è morto giovane. The painter died young.
Lui è più giovane di me di due anni. He is junior to me by two years.
Sei troppo giovane per amare. You're too young to love.
L'uomo giovane è medico. The young man is a doctor.
Se solo fossi più giovane. If only I was younger.
Vorrei essere giovane quanto te. I wish I were as young as you.
Lei non è più giovane. You're not young anymore.
Fossi giovane, andrei all'estero. Were I young, I would go abroad.
Lei si è sposata giovane. She married young.
Io fumavo quando ero giovane. I did smoke when I was young.
Tu non sei più giovane. You're not young anymore.
Lei è morta tragicamente giovane. She died tragically young.
Sei troppo giovane per morire. You're too young to die.
Sono troppo giovane per morire! I'm too young to die!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger