Exemples d'utilisation de "guardato intorno" en italien

<>
Ho guardato intorno a me. I looked around me.
Mi sono guardato intorno. I looked around me.
Ha guardato intorno alla casa. He looked around the house.
Ha guardato la TV stasera? Have you watched television tonight?
Ci sono degli orsi qui intorno? Are there any bears around here?
Lei mi ha guardato e ha sorriso. She looked at me and smiled.
È venuta intorno a casa mia. She came around to my house.
Ho guardato la televisione invece di studiare. I watched television instead of studying.
C'è un campo da tennis qua intorno? Is there a tennis court around here?
Perché non ha guardato l'immagine? Why didn't you look at the picture?
Va intorno al sole in 365 giorni. It goes around the sun in 365 days.
Ho guardato la moglie uccidere il proprio figlio. I watched the wife kill her own son.
È qui intorno. He is somewhere about.
L'uomo mi ha guardato. The man looked at me.
Il rumore è il problema più grave per quelli che abitano intorno agli aeroporti. Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Tom ha guardato Mary ballare. Tom watched Mary dance.
La Terra gira intorno al Sole. The earth moves around the sun.
Dopo aver guardato la TV sono andato a letto. After I watched TV, I went to bed.
Ci sono dei buoni ristoranti qui intorno? Are there any good restaurants around here?
Ho guardato il mio orologio e ho notato che erano le cinque passate. I looked at my watch and noted that it was past five.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !