Exemples d'utilisation de "ho paura" en italien

<>
Traductions: tous75 be afraid54 autres traductions21
Non ho paura della morte. I'm not afraid of death.
No, ho paura di no. No, I'm afraid not.
Io ho paura del buio. I have a fear of the dark.
Ho paura che ti sbagli. I'm afraid you're mistaken.
Ho paura che sia malato. I'm afraid he is ill.
Io ho paura delle tenebre. I have a fear of the dark.
Io ho paura dell'oscurità. I have a fear of the dark.
Io non ho paura della morte. I'm not afraid of death.
Ho paura ad andare da solo. I'm afraid to go alone.
Ho paura che lui sia malato. I'm afraid he is ill.
Ho paura ad andare da sola. I'm afraid to go alone.
Ho paura di non poterlo fare. I'm afraid I can't do that.
No, non ho paura dei fantasmi. No, I'm not afraid of ghosts.
Ho paura di non riuscire a farlo. I'm afraid I can't do that.
Stai con me, papà! Ho paura del buio. Stay with me, dad! I'm afraid of the dark.
Ho paura che lei rifiuti la mia richiesta. I'm afraid she will turn down my request.
Ho paura di aver contratto una malattia venerea. I'm afraid I've contracted a venereal disease.
Ho paura che mi si siano gonfiate le tonsille. I'm afraid my tonsils are swollen.
Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun'altro. I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
Ho paura di non poterla aiutare. Deve chiedere a qualcun'altro. I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !