Exemples d'utilisation de "hobby" en italien

<>
Traductions: tous17 hobby17
Il mio hobby è sciare. My hobby is skiing.
Loro hanno un hobby comune. They have a common hobby.
Il mio hobby è collezionare insetti. My hobby is collecting insects.
Il mio hobby è collezionare francobolli. My hobby is stamp collecting.
Il mio hobby è ascoltare musica. My hobby is listening to music.
Il mio hobby è leggere romanzi. My hobby is reading novels.
Il mio hobby è la musica. My hobby is music.
Ognuno di noi ha il suo hobby. Each of us has his own hobby.
Il suo hobby è collezionare vecchi timbri. His hobby is collecting old stamps.
Il mio hobby è collezionare gli insetti. My hobby is collecting insects.
Il mio hobby è giocare a golf. My hobby is playing golf.
Osservare gli uccelli è un buon hobby. Bird watching is a nice hobby.
Il mio hobby è suonare il piano. My hobby is playing the piano.
Il mio hobby è suonare il pianoforte. My hobby is playing the piano.
I suoi hobby sono suonare la chitarra e cantare. His hobbies are playing the guitar and singing.
Sono un ragazzo normalissimo che ha tanti hobby, forse troppi. I'm quite a normal guy who has many hobbies, maybe too many.
"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!" "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !