Exemples d'utilisation de "il prima possibile" en italien

<>
Manderà qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Manderai qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Venite il prima possibile. Come as soon as possible.
Manderà qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Per favore chiamami il prima possibile quando arrivi a Londra. Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Vieni il prima possibile. Come as soon as possible.
Finiamo questo lavoro il prima possibile. Let's finish this work as soon as possible.
Mi serve il prima possibile. I need it ASAP.
Manderete qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Faresti meglio ad andare a casa il prima possibile. You had better go home as soon as possible.
Volevano sposarsi il prima possibile. They wanted to get married as soon as they could.
Manderai qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Manderete qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Dovresti iniziare il prima possibile. You should start out as soon as you can.
Tom vuole vederti il prima posssibile. Tom wants to see you as soon as possible.
Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?
Penso che sia possibile. I think it's possible.
Quando l'hai incontrata per la prima volta? When was it that you first met her?
La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile. TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible.
Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare. Before David arrived, Samantha started to lay the table.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger