Exemples d'utilisation de "in forma ufficiale" en italien

<>
È più in forma di me. You're in better shape than I am.
Siete più in forma di me. You're in better shape than I am.
È attiva e in forma. She's active and fit.
Sei più in forma di me. You're in better shape than I am.
Lei è più in forma di me. You're in better shape than I am.
Lei è attiva e in forma. She's active and fit.
Voi siete più in forma di me. You're in better shape than I am.
Mettere in forma dopo il lavaggio. Pull into shape after washing.
Tu sei più in forma di me. You're in better shape than I am.
Qual è la tua forma di esercizio preferita? What's your favorite form of exercise?
La compagnia ha deciso in modo non ufficiale di assumermi. The company has unofficially decided to employ me.
Il calore è una forma di energia. Heat is a form of energy.
Il tailandese è la lingua ufficiale della Tailandia. Thai is the official language of Thailand.
Lui è veramente in buona forma. He is really in good shape.
Adesso è ufficiale. Now it's official.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
È un ufficiale dell'esercito. He is an army officer.
La musica swing era una nuova forma del jazz. Swing music was a new form of jazz.
Ora il dato è ufficiale. Now the fact is official.
La forma è molto importante. Shape is very important.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !