Exemples d'utilisation de "iniziativa di pace araba" en italien

<>
Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace. When two countries end a war, they sign a peace treaty.
Una colomba è un simbolo di pace. A dove is a symbol of peace.
Il segretario generale sta facendo un ultimo disperato tentativo per negoziare un trattato di pace tra le due fazioni in guerra. The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions.
Vogliono soprattutto vivere in pace. They want, above all things, to live in peace.
Dovremmo fare ogni sforzo per mantenere la pace nel mondo. We should make every effort to maintain world peace.
Studiò il testo originale di "Guerra e pace". He studied the original text of War and Peace.
Ha insistito sull'importanza della pace. He emphasized the importance of peace.
Lui ha insistito sull'importanza della pace. He emphasized the importance of peace.
Ha enfatizzato l'importanza della pace. He emphasized the importance of peace.
Che la pace sia con voi! Peace be with you!
La pace si ristabilì dopo tre anni di guerra. Peace has returned after three years of war.
Lasciami in pace! Leave me in peace!
Viviamo in pace. We live in peace.
Lui ha enfatizzato l'importanza della pace. He emphasized the importance of peace.
La pace è di grande importanza. Peace is of great importance.
Enfatizzò l'importanza della pace. He emphasized the importance of peace.
L'intera nazione vuole la pace. The whole nation wants peace.
Dovremmo provare a fare la conquista della pace. We should try to make the conquest of peace.
Lasciatemi in pace! Leave me in peace!
L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !