Exemples d'utilisation de "lasciare man libero" en italien

<>
Linux è un sistema operativo libero, dovresti provarlo. Linux is a free operating system; you should try it.
Innsbruck, io ti devo lasciare. Innsbruck, I must leave you.
Se fossi stato libero avrei potuto aiutarti. If I were free, I could help you.
Non mi piace lasciare le cose in aria. I don't like to leave things up in the air.
Cosa le piace fare nel tempo libero? What do you like to do in your free time?
Lui dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino. He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Sentiti libero di contattarmi. Feel free to contact me.
Sta pensando seriamente di lasciare il suo lavoro? Are you seriously thinking about quitting your job?
Non ha tempo libero per fare sport. He has no leisure for sport.
Io voglio lasciare Parigi. I want to leave Paris.
Puoi sfruttare il tuo tempo libero. You can take advantage of your free time.
Non lasciare andare il cane. Don't let that dog go.
Questo posto è libero? Is this seat vacant?
Mi disse di lasciare la finestra aperta. He told me to leave the window open.
È libero questo pomeriggio? Are you free this afternoon?
Non so da quando ha deciso di lasciare Roma. I don't know when he decided to leave Rome.
Che cosa fai nel tempo libero? What do you do in your free time?
Non lasciare la porta aperta. Don't leave the door open.
Sei libero questo pomeriggio? Are you free this afternoon?
Non lasciare la bicicletta sotto la pioggia. Don't leave the bicycle in the rain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !