Exemples d'utilisation de "mali" en italien

<>
Traductions: tous27 bad19 evil7 mali1
afficher
Il denaro è la radice di tutti i mali. Money is the root of all evil.
Il Mali è uno dei paesi più poveri dell'Africa subsahariana. Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Fumare fa male alla salute. Smoking is bad for the health.
Bisogna estirpare il male del mondo. It's needed to extirpate the evil of the world.
Mi sento male per loro. I feel bad for them.
È facile distinguere il bene dal male. It is easy to distinguish good from evil.
Il frutto andò a male. The fruit went bad.
Lei porta sempre con sé un amuleto contro il male. She always carries a charm against evil.
Non è male come sembra. It's not as bad as it sounds.
La mancanza di denaro è la radice di ogni male. The lack of money is the root of all evil.
Bere fa male alla salute. Drinking is bad for your health.
La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Lei si sente male oggi. She feels bad today.
La mancanza di denaro è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Il frutto è andato a male. The fruit went bad.
"Come va?" "Non c'è male." "How's it going?" "Not too bad."
Io mi sento male per loro. I feel bad for them.
Queste arance sono andate a male. These oranges have gone bad.
Per quanto sia andata male, poteva andar peggio. Bad as it was, it could have been worse.
Non riesce a distinguere il bene dal male. She can't tell the good from the bad.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger