Exemples d'utilisation de "medico di base" en italien

<>
Una merda al giorno leva il medico di torno. A shit a day keeps the doctor away.
Il suo significato di base rimane lo stesso. The basic meaning of it remains the same.
Un sorriso al giorno leva il medico di torno! One smile a day keeps the doctor away!
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solo funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Una mela al giorno toglie il medico di torno. An apple a day keeps the doctor away.
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solamente funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Una mela al giorno leva il medico di torno! One apple a day keeps the doctor away!
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha soltanto funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Su quale base la polizia lo ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
Il medico ha esaminato i pazienti. The doctor examined the patients.
Su quale base la polizia l'ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
Tom è stato addestrato da medico. Tom was trained as a doctor.
Torniamo alla base. Let's come back to the base.
Suo fratello è un medico molto capace. His brother is a very capable doctor.
La base delle nazioni libere è la democrazia. The foundation of free nations is democracy.
Se hai un certificato medico, portalo. If you have a medical certificate, bring it.
Molte parole sono pronunciate in base all'ortografia, però alcune non lo sono. Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
Questo medico è un uomo di cultura. This doctor is a man of culture.
Ieri non è rientrato alla base. He didn't come back to the base yesterday.
Ti darò una lettera per il tuo medico. I'll give you a letter for your doctor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !