Exemples d'utilisation de "membri" en italien

<>
Traductions: tous29 member29
Siete membri di questa società? Are you a member of this society?
Tutti i membri erano presenti. All the members were present.
Ci sono 50 membri nel circolo. There are 50 members in the club.
Ci sono 50 membri nel club. There are 50 members in the club.
Chi erano i membri dei Beatles? Who were the members of The Beatles?
Le giurie solitamente hanno 12 membri. Juries usually have 12 members.
Frequenza obbligatoria per tutti i membri. Attendance is compulsory for all members.
Erano presenti tutti i membri alla riunione? Were all the members present at the meeting?
Le giurie di solito hanno 12 membri. Juries usually have 12 members.
Amici: una famiglia di cui scegliamo i membri. Friends: a family of which we chose the members.
Tutti i membri hanno accesso a questi libri. All members have access to these books.
Gli amici: una famiglia di cui scegliamo i membri. Friends: a family of which we chose the members.
Alcuni membri sono d'accordo con noi, alcuni no, altri non hanno espresso la propria opinione. Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.
In Tatoeba, devi sempre ascoltare i membri veterani. Ti diranno cosa non deve essere fatto e perché. Per poi farlo. In Tatoeba, you gotta always listen to veteran members. They'll tell you what can't be done and why. Then do it.
Sei membro di questa società? Are you a member of this society?
Tom è un membro dei SAS. Tom is a member of the SAS.
Sei un membro di questa società? Are you a member of this society?
Muiriel è il secondo membro di Tatoeba. Muiriel is the second member of Tatoeba.
Tom è un membro della squadra SWAT. Tom is a member of the SWAT team.
Non è più un membro del nostro club. He is no longer a member of our club.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !