Ejemplos del uso de "messo" en italiano

<>
mostrar
Ha messo giù la biro. She put down her pen.
Il prigioniero è stato messo in libertà ieri. The prisoner was set at liberty yesterday.
Ha messo giù il telefono. He put the phone down.
La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità. The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
Avete messo tutto fuori servizio. You have put everything out of order.
È stato messo in prigione. He was put in prison.
Per arrivare dalla stazione a casa di mio zio ci ho messo più o meno cinque minuti. It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
L'ho messo nel cassetto. I put it in the drawer.
Hai messo tutto fuori servizio. You have put everything out of order.
Ha messo giù la penna. She put down her pen.
È stato messo sotto anestesia. He was put under anesthesia.
Ci hai messo decisamente troppo pepe. You put far too much pepper in it.
Lei ha messo giù la biro. She put down her pen.
Lui è stato messo sotto anestesia. He was put under anesthesia.
Hai messo il cappello al contrario. You have put your hat on backwards.
Chi ha messo questo foglio qui? Who put this paper here?
Chi ha messo questa carta qui? Who put this paper here?
Hai messo un francobollo sulla busta? Did you put a stamp on the envelope?
Lui è stato messo in prigione. He was put in prison.
Ha messo via i suoi vestiti. She put away her clothes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR