Sentence examples of "mettere in comune" in Italian

<>
Predicare è più facile che mettere in pratica. To preach is easier than to practice.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Pensi di poter mettere in pratica la tua idea? Do you think that you can put your idea into practice?
Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno niente in comune. Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Come la possiamo mettere in pratica? How can we put it into practice?
Hanno un elemento in comune. They share a common element.
Come lo possiamo mettere in pratica? How can we put it into practice?
Non hanno nulla in comune con le generazioni più vecchie. They have nothing in common with the older generation.
Mettere in forma dopo il lavaggio. Pull into shape after washing.
Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno nulla in comune. Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune. Although they are twins, they have few interests in common.
Tom e io non abbiamo niente in comune. Tom and I have nothing in common.
Non abbiamo niente in comune. We have nothing in common.
Il giapponese ha qualcosa in comune con il coreano. Japanese has something in common with Korean.
Tom e Mary non vanno d'accordo perché non hanno niente in comune. Tom and Mary don't get along because they have nothing in common.
Io e Tom non abbiamo nulla in comune. Tom and I have nothing in common.
Ci rinuncio. Cos'hanno in comune un prete irlandese e uno stregone congolese? I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Io e Tom non abbiamo niente in comune. Tom and I have nothing in common.
Tom ha molto in comune con Mary. Tom has a lot in common with Mary.
Tom e io non abbiamo nulla in comune. Tom and I have nothing in common.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.