Exemples d'utilisation de "mezzogiorno" en italien

<>
Traductions: tous10 noon9 autres traductions1
Tom venne poco dopo mezzogiorno. Tom came a little after noon.
Tom deve venire a mezzogiorno. Tom is due to come at noon.
La nave partirà a mezzogiorno. The ship will set sail at noon.
Tom è atteso a mezzogiorno. Tom is due to come at noon.
Il pranzo è a mezzogiorno. Lunch is at noon.
Tom è venuto poco dopo mezzogiorno. Tom came a little after noon.
Inizierà a nevicare a mezzogiorno o più tardi? Will it start snowing at noon or later?
La scuola finisce prima di mezzogiorno di sabato. School finishes before noon on Saturdays.
Il treno ha lasciato Aomori con trenta minuti di ritardo, per cui temo che non arriveremo a Tokyo prima di mezzogiorno. This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
Avevano un pranzo a mezzogiorno esatto. They had a banquet at 12:00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !