Exemples d'utilisation de "ministero per gli affari esteri" en italien

<>
Gli affari stanno migliorando. Business is improving.
Che cosa devo cucinare per gli ospiti domani? What shall I cook for the guests tomorrow?
Gli affari sono affari. Business is business.
Lei pensa di morire per il suo paese; lei muore per gli industriali. You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Fatti gli affari tuoi. Mind your own business.
Ingresso solamente per gli studenti. Admission to students only.
Gli affari sono gli affari! Business is business!
Ingresso solo per gli studenti. Admission to students only.
Dovresti farti gli affari tuoi. You should mind your own business.
Tu pensi di morire per il tuo paese; tu muori per gli industriali. You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Sono gli affari. It's business.
Le foglie sono per le piante quello che i polmoni sono per gli animali. Leaves are to plants what lungs are to animals.
In Giappone, le opportunità di lavoro sono notevolmente inferiori per le donne che per gli uomini. In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
Voi pensate di morire per il vostro paese; voi morite per gli industriali. You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Il quadro è un piacere per gli occhi. The painting is candy to the eyes.
Cosa devo cucinare per gli ospiti domani? What shall I cook for the guests tomorrow?
Dobbiamo provvedere per gli anziani. We must provide for old age.
Ingresso soltanto per gli studenti. Admission to students only.
Nulla è impossibile per gli dei. Nothing is impossible for the gods.
Questo libro è per gli studenti la cui lingua nativa non è il giapponese. This book is for students whose native language is not Japanese.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger