Exemples d'utilisation de "mio" en italien

<>
Traductions: tous2501 my2380 mine121
Non è di mio gradimento. She isn't to my taste.
Questo è un mio amico. This is a friend of mine.
Mio figlio farà il lavoro. My son shall do the work.
Questo libro non è mio. This book isn't mine.
Mio padre ama la pizza. My father loves pizza.
Tom è un mio amico. Tom is a friend of mine.
Venni assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
È un mio vecchio amico. He's an old friend of mine.
Mio nonno era un contadino. My grandfather was a farmer.
È sposata a un mio cugino. She's married to a cousin of mine.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
Il dizionario sulla scrivania è mio. The dictionary on the desk is mine.
Questo è il mio problema. That's my problem.
Tom è un mio caro amico. Tom is a good friend of mine.
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Tom è un mio parente stretto. Tom is a close relative of mine.
Oh! È il mio giorno. Oh! It's my day.
Tom è un mio buon amico. Tom is a good friend of mine.
Sto sprecando il mio tempo? Am I wasting my time?
Il dizionario sul tavolo è mio. The dictionary on the desk is mine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !