Exemples d'utilisation de "mondo" en italien

<>
Il mondo è una paesino. The world is a small village.
Com'è piccolo il mondo! What a small world!
Sono un cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.
Oggi amo il mondo intero. Today I love the entire world.
Viene da un altro mondo. He is from another world.
Il mondo appartiene ai violenti. The world belongs to the violent.
Il mondo cambia ogni minuto. The world is changing every minute.
Tutto il mondo è paese. The world is a small village.
Io sono cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.
Ogni persona è un mondo. Each person is a world.
È un record del mondo. It's a world record.
Il denaro governa il mondo. Money rules the world.
I soldi governano il mondo. Money rules the world.
Roma è la capitale del mondo. Rome is the capital of the world.
Il mondo è un posto pericoloso. The world is a dangerous place.
Sono troppo vecchio per questo mondo. I am too old for this world.
Io sono un cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.
Ho la mamma migliore del mondo! I have the best mom in the world!
Bisogna estirpare il male del mondo. It's needed to extirpate the evil of the world.
Come sarebbe il mondo senza donne? How would the world be without women?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !