Exemples d'utilisation de "nata" en italien

<>
Traductions: tous80 born68 be born12
afficher
In che mese sei nata? In what month were you born?
Era nata e cresciuta londinese. She was a born and bred Londoner.
In quale mese sei nata? In what month were you born?
Sono nata venti anni fa. I was born 20 years ago.
Sono nata e cresciuta a Tokyo. I was born and raised in Tokyo.
Sono nata il 2 gennaio 1968. I was born on January 2 in 1968.
Sono nata a Tokyo nel 1968. I was born in Tokyo in 1968.
Sappiamo che è nata in Canada. We know that she was born in Canada.
Sono nata il ventidue giugno del 1974. I was born on the twenty-second of June in 1974.
La sua rabbia era nata dalla frustrazione. His anger was born of frustration.
Io sono nata il 2 gennaio 1968. I was born on January 2 in 1968.
La sua rabbia è nata dalla frustrazione. His anger was born of frustration.
Si dice che è nata in Germania. They say that she was born in Germany.
Just è nata la mattina del 5 settembre. Judy was born on the morning of September 5.
Una persona nata in Spagna è uno spagnolo. A person who is born in Spain is a Spaniard.
È nata in un remoto villaggio del Nepal. She was born in a remote village in Nepal.
Questa è la casa in cui sono nata. This is the house where I was born.
Kobe è la città in cui sono nata. Kobe is the city which I was born in.
Gesù è nato da Maria. Jesus was born of Mary.
George Washington nacque nel 1732. George Washington was born in 1732.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger