Exemples d'utilisation de "non è" en italien
C'è qualche aspetto di Shanghai che non è al livello di quelli di Beijing?
Are there any aspects of Shanghai that are not as good as those of Beijing?
Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia.
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero.
A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere.
Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale.
Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité