Exemples d'utilisation de "non più di" en italien
Mi sono promessa che non gli parlerò mai più di nuovo.
I promised myself, that I never gonna talk to him again.
Disse di avere già più di cinquant'anni, cinquantacinque, per la precisione.
He said he was already more than fifty years old, fifty five, to be precise.
Mio padre ha vissuto a Nagoya per più di quindici anni.
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
Ho studiato più di due ore e poi sono andato a letto.
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.
Sembra giovane, ma in realtà ha già più di 40 anni.
He seems young, but he's actually over 40 years old.
Si dice che Firefox venga scaricato più di 8 milioni di volte al giorno.
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Monsieur D'Espilly stimò la popolazione della Francia a più di 22 milioni di persone; più precisamente, 10.562.631 uomini e 11.451.726 donne; di conseguenza, la proporzione delle donne rispetto agli uomini era circa 14 a 13.
Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.
È passato più di un anno da quando Tom ha visitato Boston.
It's been more than a year since Tom has visited Boston.
Di solito mangia più di cinque fette di pizza al mese?
Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico.
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité