Exemples d'utilisation de "occupata" en italien

<>
Lei è occupata come Tom. She's as busy as Tom.
La sala riunioni è occupata al momento. The meeting room is occupied at the moment.
Ho cercato di raggiungerlo ma la linea era occupata. I tried to reach him but the line was engaged.
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Mi dispiace, sono occupata adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace, sono occupata ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Non sono occupata come Yoshio. I am not as busy as Yoshio.
Mia madre è sempre occupata. My mother is always busy.
Mamma era occupata a cucire. Mom was busy with her sewing.
Sono sempre occupata in questi giorni. I'm always busy these days.
È occupata con il suo lavoro. She is busy with her work.
Temo che la linea sia occupata. I'm afraid the line is busy.
Lei è occupata con il suo lavoro. She is busy with her work.
L'ho chiamato, però la linea era occupata. I called him, but the line was busy.
Ti stavo per scrivere, ma ero troppo occupata. I was going to write to you, but I was too busy.
Ti stavo per scrivere, però ero troppo occupata. I was going to write to you, but I was too busy.
L'ho chiamato, ma la linea era occupata. I called him, but the line was busy.
Ho provato a chiamare il signor Smith, però la linea era occupata. I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
Ho provato a chiamare il signor Smith, ma la linea era occupata. I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
I genitori pensano la nuova generazione come una generazione lontana dalla realtà e occupata a rincorrere sogni non realizzabili. Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !