Exemples d'utilisation de "offeso" en italien

<>
Le sue parole mi hanno offeso. His words offended me.
Ero offeso dalla sua risposta. I was outraged by his answer.
Tom si è offeso con ciò che ha detto Mary. Tom was offended by what Mary said.
Tom si è offeso per ciò che ha detto Mary. Tom was offended by what Mary said.
Tom non intendeva offendere nessuno. Tom didn't mean to offend anyone.
Lui è veloce a offendersi. He is quick to take offense.
Ero offesa dalla sua risposta. I was outraged by his answer.
Faresti meglio a invitarli altrimenti si offenderanno. You had better invite them or they will be offended.
Si scusò per averla offesa. He apologized for having offended her.
Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi. He took offense at what I said and turned on his heels.
Le sue parole mi offesero. His words offended me.
Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi. He took offense at what I said and turned on his heels.
Faresti meglio a invitarli altrimenti si offenderanno. You had better invite them or they will be offended.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !