Exemples d'utilisation de "offriamo" en italien

<>
Traductions: tous43 offer42 afford1
Lui accettò la nostra offerta. He accepted our offer.
C'è un detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando. There is a wise American saying: Never waste a crisis. And the current financial and economic crisis affords us a rare opportunity to pause and reflect on where we have been going and where it leads.
Ha rifiutato la sua offerta. She refused his offer.
Ha accettato la nostra offerta. He accepted our offer.
Ha rifiutato la nostra offerta. He rejected our offer.
Lei rifiutò la sua offerta. She refused his offer.
Lui rifiutò la nostra offerta. He rejected our offer.
Si è offerto di aiutarmi. He offered to help me.
Lui si offrì di aiutarmi. He offered to help me.
Accettò la nostra offerta nonostante ciò. She accepted our offer notwithstanding.
Lui ha accettato la nostra offerta. He accepted our offer.
Perché avete rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Lui ha rifiutato la nostra offerta. He rejected our offer.
Lei ha rifiutato la sua offerta. She refused his offer.
Perché ha rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Avresti dovuto rifiutare la sua offerta. You should have refused his offer.
Perché hai rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Lui si è offerto di aiutarmi. He offered to help me.
Gli abbiamo offerto un buon posto. We offered him a nice job.
Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò. She accepted our offer notwithstanding.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !