Exemples d'utilisation de "ogni volta che" en italien
Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre.
Every time I look at this picture, I think of my father.
Ogni volta che leggo questo romanzo, penso che sia veramente interessante.
Every time I read this novel, I find it very interesting.
Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.
Whenever I hear that song, I remember my youth.
Ogni volta che leggo questo libro, trovo qualcosa di nuovo.
Every time I read this book, I find something new.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité