Exemples d'utilisation de "ogni" en italien avec la traduction "a"

<>
afficher
Fa una passeggiata ogni mattina. He takes a walk every morning.
Una pillola per ogni malato. A pill for every ill.
Dobbiamo tenere un diario ogni giorno. We must keep a diary every day.
Lo vedo una volta ogni tanto. I see him once in a while.
Lui fa una passeggiata ogni mattina. He takes a walk every morning.
Sì, capita una volta ogni tanto. Yes, it happens once in a while.
Faccio un pisolino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Faccio un sonnellino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Faccio un bagno quasi ogni giorno. I take a bath almost every day.
Beve una bottiglia di latte ogni mattina. She has a bottle of milk every morning.
Mia madre fa il bucato ogni giorno. My mother does a laundry every day.
Il cane mangia molta carne ogni giorno. The dog eats a lot of meat every day.
Io faccio un pisolino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Studio una volta ogni morte di papa. I study once in a blue moon.
Io faccio un bagno quasi ogni giorno. I take a bath almost every day.
Andiamo a pescare una volta ogni tanto. We go fishing once in a while.
Io faccio un sonnellino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Mio nonno fa una passeggiata ogni mattina. My grandfather takes a walk every morning.
La scorsa estate ogni mattina facevo una passeggiata. Last summer, I always took a walk in the morning.
Lui beve una bottiglia di latte ogni mattina. He has a bottle of milk every morning.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger