Exemples d'utilisation de "onde radio" en italien
Il radar ottico funziona usando la luce, anziché le onde radio come il radar normale.
Optical radars use light, rather than radio waves as normal radars.
Il condotto uditivo invia le onde sonore al timpano.
The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Loro controllavano le comunicazioni radio del nemico.
They monitored the enemy's radio communications.
Durante il terremoto del Tohoku nel 2011, l'altezza delle onde dello tsunami ha raggiunto i 37,9 metri.
During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Osservare le onde gravitazionali aprirà una nuova fase nello studio del cosmo.
The observation of gravitational waves will start a new phase in the study of the universe.
Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.
She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other.
Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité