Exemples d'utilisation de "parlato" en italien

<>
afficher
Dov'è parlato l'inglese? Where is English spoken?
Ne hanno parlato al telefono. They talked about it on the telephone.
Me ne ha parlato in privato. He told me about it in private.
Gli ho parlato per telefono. I spoke to him by telephone.
Hai parlato con tuo marito? Did you talk with your husband?
Tom mi ha parlato molto di voi. Tom has told me a lot about you.
Ho parlato ampiamente del progetto. I've spoken amply about the project.
Lui ha parlato al presidente. He talked to the chairperson.
Tom mi ha parlato molto di te. Tom has told me a lot about you.
Mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Ho parlato a degli amici. I talked to friends.
To mi ha parlato molto di lei. Tom has told me a lot about you.
Ha parlato con chiunque incontrasse. He spoke to whomever he met.
Abbiamo parlato di molte cose. We talked about many things.
Questo è il libro di cui ti ho parlato. This is the book about which I told you.
Dove viene parlato l'inglese? Where is English spoken?
Di che cos'hai parlato? What did you talk about?
Gli ho parlato al telefono. I spoke to him by telephone.
Di che cos'ha parlato? What did you talk about?
Hai parlato con tua moglie? Did you speak with your wife?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger