Exemples d'utilisation de "partita IVA" en italien

<>
La nostra squadra ha vinto la partita ieri. Our team won their match yesterday.
Grazie alla tua stupidità, abbiamo perso la partita. Thanks to your stupidity, we lost the game.
La partita è stata rimandata alla settimana successiva. The game was put off till next week.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
Avete tutti appena perso la partita. You all just lost the game.
Per quello che so, lei non è ancora partita. As far as I know, she hasn't left yet.
Che la partita cominci. Let the game begin.
La partita della scorsa notte era emozionante. Last night's game was exciting.
Che la partita inizi. Let the game begin.
Nonostante la pioggia la partita non fu cancellata. In spite of the rain, the game was not cancelled.
Ma l'hanno vista la partita? But did they watch the match?
La partita mi ha esaurito. The game exhausted me.
Tom vincerà questa partita. Tom will win this game.
Noi abbiamo perso la partita. We lost the game.
La tua squadra non ha alcuna possibilità di vincere la partita di campionato. Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
Non possono aver perso la partita. They can't have lost the game.
Hanno perso la partita ma hanno rispettato le regole. They lost the game but observed the rules.
La partita è stata rimandata alla prossima settimana. The game was postponed until next week.
Speravamo di riuscire a vincere la partita. We hoped we'd be able to win the game.
La partita mi ha sfinito. The game exhausted me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger