Exemples d'utilisation de "partito" en italien avec la traduction "leave"

<>
Il treno è appena partito. The train has just left.
È partito per Londra ieri. He left for London yesterday.
Oh, davvero? Quando è partito? Oh, really? When did he leave?
È partito un'ora fa. He left an hour ago.
Il treno è già partito. The train has already left.
Potrebbe essere partito per Kyoto. He may have left for Kyoto.
È partito ieri per Londra. He left for London yesterday.
Tom è partito tre giorni fa. Tom left three days ago.
Lui è partito per Londra ieri. He left for London yesterday.
Lui è partito ieri per Londra. He left for London yesterday.
So che è partito per Londra. I know he left for London.
Brian è partito per New York. Brian left for New York.
John è partito ieri per la Francia. John left for France yesterday.
È partito per Londra l'altro ieri. He left for London the day before yesterday.
John è partito per la Francia ieri. John left for France yesterday.
Lui è partito per Londra l'altro ieri. He left for London the day before yesterday.
È partito per l'Inghilterra a inizio agosto. He left for England at the beginning of August.
Quando arrivò in stazione, il treno era partito. When he got to the station, the train had already left.
Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto. He left for England at the beginning of August.
Il treno era già partito quando sono arrivato in stazione. The train had already left when I got to the station.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !