Exemples d'utilisation de "passato" en italien

<>
afficher
John ha passato l'esame. John passed the examination.
Ho passato dodici ore in treno. I spent twelve hours on the train.
Ho avuto un infarto in passato. I have had a stroke before.
Tutto era migliore in passato. Everything was better in the past.
Ha passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Non mi è passato per la testa. It hadn't crossed my mind.
Tom ha passato il test fisico. Tom passed the physical test.
Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare. She spent all afternoon cooking.
Tom ha passato momenti meravigliosi a Boston. Tom had a wonderful time in Boston.
Tutto era migliore nel passato. Everything was better in the past.
Avete passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Lei ovviamente ha passato l'esame. Of course she passed the test.
Ho passato il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Ken è stato in Inghilterra in passato. Ken has been to England before.
Gli anziani riguardano troppo il passato. Old people look back on the past too much.
Hai passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Ho passato un test in giapponese. I passed a test in Japanese.
Ho passato una settimana da mio zio. I spent a week at my uncle's.
Io ho avuto un infarto in passato. I have had a stroke before.
Ciò che è successo appartiene al passato. What happened belongs to the past.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger