Exemples d'utilisation de "passo" en italien avec la traduction "spend"

<>
afficher
Passammo le vacanze al mare. We spent our holiday at the seaside.
Passai il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Vorrei passare tutte le mattine così! I would like to spend the whole morning like this.
Ho passato dodici ore in treno. I spent twelve hours on the train.
Tom non passa molto tempo a Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.
Passai le vacanze a decorare la casa. I spent the holidays decorating the house.
Passai il fine settimana con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Non volevo passare altro tempo da solo. I didn't want to spend any more time alone.
Non volevo passare altro tempo da sola. I didn't want to spend any more time alone.
Voglio passare la mia vita con te. I want to spend my life with you.
Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare. She spent all afternoon cooking.
Ho passato il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Ho passato una settimana da mio zio. I spent a week at my uncle's.
Tom ha passato una settimana a Boston. Tom spent a week in Boston.
Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna. We spent a quiet day in the country.
Ho passato le mie vacanze in Israele. I spent my holiday in Israel.
Tom ha passato tre settimane a Boston. Tom spent three weeks in Boston.
Passi sempre meno tempo con i bambini. You're spending less and less time with the children.
Judy passa molto tempo a guardarsi allo specchio. Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Alex passa spesso le sue vacanze in Spagna. Alex often spends his holiday in Spain.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger