Exemples d'utilisation de "per il mio bene" en italien

<>
Sono molto preoccupata per il mio peso. I'm very worried about my weight.
Si è congratulato con me per il mio successo. He congratulated me on my success.
Il signor Gomez non mi ha scusato per il mio errore. Mr Gomez didn't excuse me for my mistake.
Lo voglio per il mio cucciolo! I want it for my puppy!
La voglio per il mio gatto! I want it for my cat!
Sto cercando un regalo per il mio amico. I'm looking for a gift for my friend.
Sono molto preoccupato per il mio peso. I'm very worried about my weight.
Mi vergogno di me stesso per il mio inglese scarso. I am ashamed of myself for my poor English.
Tom di solito dice "Chiedo perdono per il mio francese" ogniqualvolta giura. Tom usually says "Pardon my French" whenever he swears.
Il signor Gomez non mi scusò per il mio errore. Mr Gomez didn't excuse me for my mistake.
Non ridere per il mio fallimento. Don't laugh at my failure.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Penso che tu non sia il mio tipo. I think you're not my type.
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Il mio sogno è comprare una motrice Lamborghini. My dream is to buy a Lamborghini tractor.
Dovremmo aspettare qui per il momento. We should wait here for the moment.
Il mio lavoro è quasi finito. My work is almost finished.
Il suo aiuto è fondamentale per il successo del nostro piano. Your help is vital to the success of our plan.
Il mio fratellino sta guardando la televisione. My little brother is watching TV.
Sembra che le piaccia viaggiare per il mondo. It seems you enjoy travelling the world.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !