Exemples d'utilisation de "per il suo bene" en italien

<>
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Lei pensa di morire per il suo paese; lei muore per gli industriali. You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Non c'è alcuna scusa per il suo comportamento. There is no excuse for his behaviour.
Non c'è alcuna scusa per il suo ritardo. There's no excuse for his delay.
Tom deve ringraziarvi per il suo successo. Tom has you to thank for his success.
Tom deve ringraziarti per il suo successo. Tom has you to thank for his success.
Tom non ha ricevuto denaro per il suo lavoro. Tom didn't receive any money for his work.
La ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Tom deve ringraziarla per il suo successo. Tom has you to thank for his success.
Ha dato la vita per il suo paese. He gave his life for his country.
Tom non ha ricevuto soldi per il suo lavoro. Tom didn't receive any money for his work.
Tom non ricevette denaro per il suo lavoro. Tom didn't receive any money for his work.
Noi ci siamo congratulati con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Noi ci congratulammo con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Grazie per il suo consiglio. Thank you for your advice.
Non c'è nessuna scusa per il suo comportamento. There is no excuse for his behaviour.
Suona il pianoforte per il suo piacere. He plays the piano for his own amusement.
Lui suona il piano per il suo piacere. He plays the piano for his own amusement.
Ho ringraziato Mary per il suo aiuto. I thanked Mary for her help.
Che cos'hai regalato a Mike per il suo compleanno? What did you give Mike on his birthday?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !