Exemples d'utilisation de "per lo meno" en italien

<>
Mi dia un biglietto per lo spettacolo delle 7 in punto. Please give me a ticket for the seven o'clock show.
Si dice che mangiare più lentamente sia un modo per mangiare meno. They say that eating more slowly is one way to eat less.
Per arrivare dalla stazione a casa di mio zio ci ho messo più o meno cinque minuti. It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Non lo amo meno per i suoi difetti. I do not love him the less for his faults.
Abbiamo meno di cinque minuti per evacuare l'intero edificio. We have less than five minutes to evacuate the whole building.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Se l'abbia scritto o meno rimarrà sempre un segreto. Whether he wrote it or not will always remain a secret.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo. Shooting stars can fly across the sky in less than a second.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Non è meno bella de sua sorella. She is not less beautiful than her sister.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Il tuo successo dipende dal fatto che tu superi o meno l'esame STEP. Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.
Non esisto per te. I don't exist to you.
Meno rumore per favore. Less noise, please.
Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Lui ha meno pane. He has less bread.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
I candidati devono avere meno di trent'anni. Applicants must be under thirty years old.
Jimmie sta per diventare un ministro. Jimmie is to be a minister.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !